Skloňování: πένθος, ους, τό

Zařazení: Podstatné jméno, rod střední

Překlad: Smutek, zármutek

Poznámky ke slovu:

Opak radosti (srov. Jak 4,9).

Všechny výskyty v Bibli:

"Pociťte svou ubohost, naříkejte a plačte. Váš smích ať se obrátí v nářek a vaše radost v zármutek." (Jak 4,9)

"nakolik oslavila sebe a užila hýření, tolik jí dejte trýzně a zármutku. Neboť si ve svém srdci říká: ‚Jsem královna, nejsem vdova a jistě mne nepotká zármutek.‘ Proto v jednom dni přijdou její rány: smrt, zármutek a hlad, a bude spálena ohněm. Protože silný je Pán Bůh, který ji soudí." (Zj 18,7-8)

"A Bůh setře každou slzu z jejich očí. A smrti již nebude, ani zármutku ani křiku ani bolesti již nebude, neboť první věci pominuly." (Zj 21,4)