Jdi na obsah Jdi na menu
 


3691. ὀξύς, εῖα, ύ [oxus]

Skloňování: ὀξύς, εῖα, ύ

Zařazení: Přídavné jméno

Překlad: Ostrý, hbitý, dychtivý 

 

Poznámky ke slovu:

Ostrý (ve smyslu naostřené zbraně (meče), kterou Bůh používá jako soud (Zj 1,16.2,12) - a to i na konci času (srp - Zj 14,14.17-18). Může se překládat také jako hbitý, dychtivý (k soudu).

 

Všechny výskyty v Bibli:

"...jejich nohy jsou rychlé k prolití krve" (Ř 3,15)

"A ve své pravici měl sedm hvězd a z jeho úst vycházel ostrý dvousečný meč a jeho tvář jako když slunce září ve své síle." (Zj 1,16)

"Andělu sboru v Pergamu napiš: ‚Toto praví ten, který má ostrý dvousečný meč: ..." (Zj 2,12)

"A uviděl jsem, hle, bílý oblak a na oblaku sedí někdo podobný Synu člověka, na hlavě má zlatou korunu a v ruce ostrý srp. ...A další anděl vyšel ze svatyně, která je v nebi, a také on měl ostrý srp.A jiný anděl vyšel z oltáře a ten měl moc nad ohněm. Mocným hlasem zvolal na toho, který měl ostrý srp: „Pošli svůj ostrý srp a skliď hrozny z vinné révy země, neboť její plody dozrály.“" (Zj 14,14. 17-18)

"Z jeho úst vychází veliký ostrý meč, aby jím bil národy; bude je pást železnou berlou." (Zj 19,15)