Jdi na obsah Jdi na menu
 


1225. διαβάλλω [diaballó]

Skloňování: διαβάλλω

Zařazení: Sloveso

Překlad: Obviňovat, žalovat, přinést pomluvu 

 

Poznámky ke slovu:

Dosl. házet napříč (dopředu či dozadu) - ať už kameny, nebo pomluvy, drby (slovo naznačuje zlomyslnost, byť se může jednat i o pravdivou věc).

Ze slov διά (prostředkem, být prostředníkem) a βάλλω (vrhat, házet), tedy prostřednictvím někoho se "vrhá" na druhého pomluva.

 

Všechny výskyty v Bibli:

"Učedníkům také říkal: „Byl jeden bohatý člověk, který měl správce, a ten byl u něho obviněn, že rozhazuje jeho majetek." (Lk 16,1)