« 1. Korintským 11

» 1. Korintským 13

DUCHOVNÍ ZÁLEŽITOSTI

¹Ohledně duchovních záležitostí: Bratři a sestry, nechci, abyste nevěděli co a jak. ²Víte, že když jste byli pohané, bývali jste vedeni a přiváděni k němým modlám. ³Proto vám oznamuji: Nikdo, kdo mluví v Duchu Božím, neřekne: ‚Ježíš buď proklet,‘ ani nikdo takový neřekne: ‚Ježíš je Pán‘ - to řekne jedině v Duchu svatém.

⁴Jsou rozličné dary, ale stejný Duch. ⁵Jsou rozličné služby, ale stejný Pán. ⁶Jsou rozličné činy, ale stejný Bůh, který činí všechno ve všech. ⁷Každému však bývá dán projev Ducha k užitku. ⁸Vždyť někomu je dáno skrze Ducha slovo moudrosti, jinému slovo poznání - podle stejného Ducha. ⁹Jinému člověku je dána víra ve stejném Duchu, jinému dar uzdravování v tom stejném Duchu, ¹⁰jinému je dáno činit zázraky, jinému je dáno prorokovat, jinému rozsuzovat duchy. Jinému člověku je dáno mluvit různými druhy jazyků, jinému je dán překlad jazyků. ¹¹Ale to všechno koná jeden a tentýž Duch, který jak chce, tak každému jednotlivě rozděluje Své dary.

¹²Vždyť jako je tělo jedno (a má mnoho orgánů; a všechny ty orgány jsou to jedno tělo, ačkoliv je jich mnoho v jednom těle), tak je jeden i Kristus. ¹³Vždyť v jednom Duchu jsme my všichni byli křtem ponořeni do jednoho těla (ať židé, či Řekové, ať otroci, či svobodní, a všichni ostatní) a dostali jsme napít z jednoho Ducha. ¹⁴Vždyť tělo není jeden orgán, ale mnoho orgánů. ¹⁵Pokud řekne noha: ‚Protože nejsem rukou, nejsem z těla.‘ - není kvůli tomu z těla? ¹⁶A pokud řekne ucho: ‚Protože nejsem oko, nejsem z těla.‘ - není kvůli tomu z těla? ¹⁷Pokud je celé tělo okem, kde bude ucho? Pokud je celé tělo uchem, kde bude schopnost cítit? ¹⁸Ale Bůh umístil každý orgán v těle tak, jak On sám chtěl. ¹⁹Vždyť pokud by byly všechny orgány jedním orgánem, kde by bylo tělo?

²⁰Nyní však říkám: Je vskutku mnoho orgánů, ale jedno tělo. ²¹Oko nemůže říct ruce: ‚Nepotřebuji tě,‘ anebo zase hlava říct nohám: ‚Nepotřebuji vás.‘ ²²Ale orgány, které se zdají být slabé, jsou tím víc potřebnější. ²³A ty části těla, které považujeme na těle za méně ctnostné, obklopujeme hojnější ctí, a naše neslušné části těla mají hojnější dekorum. ²⁴Ale naše slušné orgány to nepotřebuji. Ale Bůh spojil tělo tak, že tomu potřebnému dal hojnější čest, ²⁵aby nebyla v těle roztržka, ale aby se jedny orgány staraly navzájem o druhé. ²⁶Pokud trpí jeden orgán, spolutrpí s ním všechny ostatní orgány; a pokud je jeden orgán oslavován, spoluradují se spolu s ním všechny ostatní orgány.

²⁷Vy jste Kristovo tělo a jednotlivě jste Jeho orgány. ²⁸Některé Bůh ustanovil v církvi za apoštoly, druhé za proroky, třetí za učitele, další potom za mocné, potom ty, kteří mají dar uzdravování, dar aktivní pomoci, dar spravovat církev, dar mluvit různými druhy jazyků...

²⁹Jsou snad všichni apoštolové? Jsou snad všichni proroci? Jsou snad všichni učitelé? Jsou snad všichni mocní? ³⁰Mají snad všichni dary uzdravování? Nebo všichni dar mluvit jazyky? Nebo všichni vysvětlovat? ³¹Usilujte však o větší dary.

A vám ukážu ještě vyšší cestu:

12,28.29 mocné - dosl. mocné (ti, co mají moc (autoritu), možná jsou myšleni vykonavatele mocných činů (zázraků)

12,28 spravovat – v ř. řídit (jako loď, tedy kormidlovat)

12,31  vyšší – ve smyslu: nad míru (tj. převyšující/mimořádnější/vyšší/nadřazenější)