Jdi na obsah Jdi na menu
 


3845. παραβαίνω [parabainó]

Skloňování: παραβαίνω

Zařazení: Sloveso

Překlad: Přestoupit, porušit, odchýlit se

 

Poznámky ke slovu:

Z předpony παρά (vedle, oproti ...) a bainó (jít; βάσις (chodidlo), tedy dosl. překračovat (jít přes) známou hranici, jednat "přesčáru"

 

Všechny výskyty v Bibli:

„Proč tvoji učedníci přestupují tradici starších? Vždyť si neomývají své ruce, když jedí chléb.“ On jim odpověděl: „Proč i vy přestupujete Boží příkaz kvůli své tradici? " (Mt 15,2-3)

„Ty, Pane, který znáš srdce všech, ukaž, kterého z těchto dvou sis vyvolil, aby dostal místo v této službě a v apoštolství, od něhož se Juda odvrátil a odešel na své místo." (Sk 1,24-25)