Jdi na obsah Jdi na menu
 


453. ἀνόητος, ον [anoétos]

Skloňování: ἀνόητος, ον

Zařazení: Přídavné jméno

Překlad: Hloupý, bez rozumu (nerozvážný)

 

Poznámky ke slovu:

Dosl. ne-rozumný (ἄλφα (ne, proti, negace) a νοέω (uvažovat, schopný přemýšlet), ne-přemýšlící.

Není schopen přemýšlet, zdůvodňovat atd. na základě logického přemýšlení.

 

Všechny výskyty v Bibli:

"A on jim řekl: „Ó nerozumní a zpozdilého srdce, abyste věřili tomu všemu, co mluvili proroci!" (Lk 24,25)

"Jsem dlužníkem Řeků i barbarů, moudrých i nevědomých" (Ř 1,14)

"Ó, nerozumní Galaťané, kdo vás očaroval, vás, kterým byl před očima vykreslen Ježíš Kristus ukřižovaný? ... o jste tak nerozumní? Začali jste Duchem, a nyní dokončujete tělem?" (Gal 3,1.3)

"Ti, kdo chtějí být bohatí, upadají do pokušení a do léčky a do mnoha nerozumných a škodlivých žádostí, které je vtahují do zkázy a záhuby." (1. Tim 6,9)

"Neboť i my jsme kdysi byli nerozumní, neposlušní, bloudící, byli jsme otroky žádostí a všelijakých rozkoší, trávili jsme život v špatnosti a závisti, byli jsme odporní a navzájem jsme se nenáviděli." (Tit 3,3)